Freebies - 18 models of 3D birch trees in OBJ format / 18 modeli drzew w formacie OBJ

English:
VIZ-PEOPLE.COM has released my new packs of 3D Birch Trees. But there are only 3D MAX files.
Many people asked me by mail and forum - what about other 3D formats like OBJ, C4D or BLENDER?
Taaa daaaa! OBJ format is ready:) Check FREEBIES section to download 6 zipped packs (3 models per pack). Textures you should download from VIZ-PEOPLE.COM (check FREE STUFF, login and download pack of textures for 3D Birch Trees).
Greetings
Krzysztof Czerwiński 

Polish:
VIZ-PEOPLE.COM  udostępnili paczkę moich nowych drzew (3D modele brzóz, sztuk 18). Ale tam są tylko pliki 3D Max - a wielu ludzi po przez mail i fora internetowe pyta mnie - co z pozostałymi formatami jak OBJ, C4D czy BLENDER'em?
No więc - taaa daaaa! Aktualnie przerzuciłem pliki do OBJ. Sprawdźcie dział FREEBIES - tam jest 6 paczek ZIP (3 modele w każdej paczce). Tekstury powinniście ściągnąć ze strony
VIZ-PEOPLE.COM (dział FREE STUFF, trzeba się zalogować i ściągnąć paczkę drzew która tam jest udostępniona za darmo).
Pozdrawiam
Krzysztof Czerwiński

Freebies - Huge Trees Collection ready to download! / Wielka kolekcja drzew do ściągnięcia

English:
I finished preparing all 18 Trees of birch species. This huge collection is released FOR FREE FOR COMMERCIAL USE at this site:
http://viz-people.com
I hope all models are good enough to use in your projects:) All 6 shapes of trees has 3 different models of Trees, and 2 bark textures. It should be really enough:)

King regards
Krzysztof Czerwiński


Polisch:
Właśnie ukończyłem wszystkie 18 drzew z gatunku brzozy. Ta wielka kolekcja jest udostępniona ZA DARMO DO KOMERCYJNEGO UŻYTKU na stronie:
http://viz-people.com
Mam nadzieję że wszystkie modele są wystarczająco dobre byście użyli ich w Waszych projektach.
Każdy z 6 kształtów ma 3 różne modele drzew, do tego są 2 różne tekstury pnia (kory). To naprawdę powinno wystarczyć:)

Pozdrawiam
Krzysztof Czerwiński

Freebies - 6 cutted out summer people / 6 wyciętych postaci w letnich klimatach

English:
Check FREEBIES section - there is a next little update with 6 cutted out summer people:) Like always ready to use in your private and commercial projects.
Greetings
Krzysztof Czerwiński

Polish:
Sprawdźcie dział FREEBIES - znowu mała aktualizacja wraz z paczką 6 wyciętych postaci w letnich klimatach:) Jak zawsze gotowe do użycia w Waszych prywatnych i komercyjnych projektach.
Pozdrawiam
Krzysztof Czerwiński

I had to change blog template / Musiałem zmienić szablon bloga

English:
Many people send me info about problems with viewing my blog at Chrome, IE, Safari or old Firefox browsers. I want to deliver the easy and cool way to download freebies - that a reason why i deleted DYNAMIC template and now i'm using simple template. I hope you'll be more happy to download freebies with this template:) Thank You very much for your feedback dear users:)

Greetings
Krzysztof Czerwiński

Polish:
Wielu ludzi przesyła mi informacje o problemach z oglądaniem bloga na przeglądarkach Chrome, IE, Safari czy nawet starszych przeglądarkach Firefox. Chcę dostarczać rzeczy do ściągnięcia w najprostszy i bezproblemowy sposób dla wszystkich - dlatego zmieniam szablon na ten właśnie prosty, bez animacji. Dynamiczne szablony okazują się problematyczne nie tylko u mnie. Mam nadzieję że teraz będziecie bardziej zadowoleni ściągając darmowe rzeczy przy pomocy tego szablonu. Dziękuje Wam bardzo za wasze informacje, uwagi i porady drodzy użytkownicy:)

Pozdrawiam
Krzysztof Czerwińśki

A huge trees collection is comming! / Wielka paczka drzew nadchodzi!

English:
ATree3D script is just A-W-E-S-O-M-E! After many days looking for good references photos and modelling shapes of trees with ATree3D script, after many hours preparing textures (bark textures was hard to prepare) i'm finishing last models to put them in next release - Birch Trees :)
Check the test render at top site!

Greetings
Hris

Polish:
ATree3D jest niesamowitym skytptem! Po wielu dniach szukania dobrych zdjęć referencyjnych oraz modelowania kształtów drzew w skrypcie ATree3D, po wielu godzinach przygotowywania tekstur (tekstura pnia była naprawdę trudna), aktualnie finiszuje z ostatnimi szlifami modeli żeby umieścić je w paczce - Birch Trees :)
Spójrzcie na testowy render na górze strony!

Greetings
Hris